Lomi Lomi Nui, die hawaiianische Tempelmassage

Diese Massage wurde von den Kahunas (Meister, Medizinmann, Schamane) im Tempel durchgeführt. Sie ist Teil einer Reinigungszeremonie, die den Menschen auf einen Neuanfang einstimmen soll. Im Rahmen eines Festes wurde getanzt und massiert, um einen Jugendlichen in die Gemeinschaft einzuführen und um Verspannungen abzubauen, die in dieser Zeit besonders häufig auftreten. Auch Gemeinschaftsmitglieder, die neue Ämter übernehmen sollten, wurden so behandelt, um ihren Geist mit Energie aufzuladen.
Diese Zeremonien waren geheim und wurden sehr gut gehütet.
Vor einigen Jahren haben sich einige Kahunas dazu entschlossen, ihr Wissen öffentlich zu machen. Es bezieht sich nicht nur auf Massagen, sondern auch auf Kräutertherapien, Dampfbäder, Ölherstellung und Gebete zu den Ahnen, um sich mit Ihnen und den Elementen der Natur zu verbinden.

Gebet zur Einstimmung in die Massage

AUHEA NA AUMAKUA
(Hört ihr göttlichen Vorfahren und Hohen Selbst)
NA AKU, NA KAHUNA, NA KUPUA
(Ihr Götter, Meister und Schamanen)
ALOHA MAI, HIKI MAI, HELE MAI
(Kommt mit Liebe und mit Kraft, kommt schnell)
E HO’O MAI KAI’I
(Gebet den Segen)
I’KA WAHINE KEIA
(dieser Frau)
I’KE KANE KEIA
(diesem Mann)
I’KE ALOHA, I’KE KALA, I’KA MALU
(Mit Liebe, Freiheit, Frieden,)
I’KA MANA; I’KA PONO
(Mit Kraft und Weisheit)
ALOHA’ NO, ALOHA’ NO, ALOHA’ NO
(segensgruß)